Mexican comic Carlos Ballarta is back, and this time, he’s using his sharp black humor to challenge cultural and religious views from Latin America.